Pages

Rabu, 01 Juni 2011

Ddoreureu Lyrics with English translations

Ddoreureu, nunmuri heulleoganda, ddoreureu, ddoreureureu
Rolling... tears are flowing, rolling, rolling

sori-obneun apheumeul igijido mot-hanche
Like the silent pain hasn't won

phareureu, sonkkeut-chi ddeollyeo-onda, phareureu, phareureureu
Trembling... fingertips are trembling, trembling, trembling

ddaseuhaetteon shiganeul gieok-hanabwa
I must be thinking about the happy, warm times

sarangeul hamyeon, deo yeppeojindae
They say if you love, you become prettier

sarangeul hamyeon, jom dallajindae
They say if you love, you change a little

eotteohke haeya nae an-eh sarangi deo yeppeojil-kkayo
What do I have to do to make the love inside me prettier?

saenggak-eul hamyeon, nunmuri nago
When I think about it, tears come

nunmuri namyeon, ddo saenggakmaneul~
When tears come, what comes to mind is

geureon sarami gyeot-eh ittdaneunge, dahaeng-ijyo
It's a relief that I have a person like that by my side

seureureu, du nuni kamgyeo-onda, seureureu, seureureureu
Gently... my eyes are closing, gently, gently

go-un miso hyanggi-eh ggoom-eul ggoogo shipeot-nabwa
I must have wanted to dream about the scent of that smile

ddoreureu, sarangi heulleoganda, ddoreureu, ddoreureureu
Rolling... love is flowing, rolling, rolling

mam-i shiryeo-ulmankheum joha-hanabwa
I must like him to the point where my mind is cold

sarangeul hamyeon, deo yeppeojindae
They say if you love, you become prettier

sarangeul hamyeon, jom dallajindae
They say if you love, you change a little

eotteohke haeya nae an-eh sarangi deo yeppeojil-kkayo
What do I have to do to make the love inside me prettier?

saenggak-eul hamyeon, nunmuri nago
When I think about it, tears come

nunmuri namyeon, ddo saenggakmaneul~
When tears come, what comes to mind is

geureon sarami gyeot-eh ittdaneun-geh, dahaeng-ijyo
It's a relief that I have a person like that by my side

gaseum-eh chaga-un niga naerimyeon
When you, who is cold, get off my chest,

motbondeushi geujeon useoya haeyo
I have to laugh as if I didn't see anything

haengyeo niga dorabolkkabwa hangsang geu jarireul maemdoneun
"Maybe you'll come back" always repeats at that place

eori seogeodo haengbokhan sarangi johaseo
Even though it's foolish because I like a happy love

sarangeul hamyeon, deo yeppeojindae
They say if you love, you become prettier

sarangeul hamyeon, jom dallajindae
They say if you love, you change a little

eotteohke haeya nae an-eh sarangi deo yeppeojil-kkayo
What do I have to do to make the love inside me prettier?

saenggak-eul hamyeon, nunmuri nago
When I think about it, tears come

nunmuri namyeon, ddo saenggakmaneul~
When tears come, what comes to mind is

geureon sarami gyeot-eh ittdaneunge, dahaeng-ijyo
It's a relief that I have a person like that by my side

Let's Not lyrics with translation


KYUHYUN
Ee soongani majimagirago geutorok saranghan geudaegaeh
saying that this moment is the last to you whom I loved so much

Neon dolliryeo haedo woolmyeo maedallyeodo geunyang shirhdamyeo heyeojimeul marhan naya
even if you try to turn it back, even if you hold onto me crying, I was the one who said no and bid our farewell

RYEOWOOK
Nan hangsang kanghan cheokman hajiman pyeongsaeng neo hana jikil jashin eobseo ddeonan bigeophan namjaya
I always act strong,
but I’m a cowardly man who didn’t have the confidence to protect you forever and left


YESUNG
Dashin na gateun saram saranghaji malgo
don’t love someone like me again

Dashin geuriweohal saram mandeulji malgo
don’t make someone to miss again

KYUHYUN
Neoman barabogo neo anim an dwaeseo
one who looks at only you and needs only you

Harudo mot beotil mankeum saranghae jooneun saram manna jebal
meet someone who loves you so much they can’t go a day without you.. please


KYUHYUN

Neon apa nal jabeuryeo hajiman
hurting, you try to hold me back,

Pyeongsaeng nae gyeoten haengbokhaejil jashin eobneun bigeophan yeojaya
but im a cowardly woman who doesnt have the confidence to give happiness to anyone beside her

YESUNG
Dashin na gateun saram saranghaji malgo
dont love someone like me again

Dashin geuriweohal saram mandeulji malgo
dont make someone to miss again

RYEOWOOK
Neoman barabogo neo anim an dwaeseo
one who looks at only you and needs only you

Harudo mot beotil mankeum saranghae jooneun saram manna
meet someone who loves you so much they cant go a day without you

YESUNG
Eonjenga uri heyeojimeul hoohwehandaedo ibyeol bakkeneun nan haejoolge eobseo

even if we are ever to regret our breakup
i cant do anything but give you our farewell

KYUHYUN
Jinan shiganeul semyeo apa woolji malgo
dont cry in pain counting the time thats passed

RYEOWOOK
Jinan babo gateun sarang geuriweo malgo
dont miss a foolish love thats already passed

YESUNG
Neoman barabogo neo anim an dwaeseo
one who looks at only you and needs only you

 harudo mot beotil mankeum
saranghae jooneun saranghae manna jebal
meet someone who loves you so much they cant go a day without you..

haengbokhagireul
please, i hope that youll be happy

RYEOWOOK
Doo beon dashineun majoochiji malja
lets never meet again..


FYM ( F**k Yeah Mahasiswa )

FYM.tumblr gw bgt !
Cupu kalo belum tahu situs yang satu ini. !
Gue sebagai mahasiswa galau, merekomendasikan situs tumblr ini sebagai situs wajib buat mahasiswa galau, "belum gaul kalau belum tahu FYM " Yeah....
Pertama kali gue dikasih tahu sama temen gue, ada situs tumblr tentang mahasiswa yang kocak abis, terus akhirnya gue buka deh. Pertama kali gue baca postingannya, ya ampun gue ngakak ga ketulungan.
Postingan nya nusuk banget, dapet banget feelnya sebagai mahasiswa. Mulai dari kegalauan mahasiswa, karena IP mereka yang imut, karena kiriman bulanan yang udah habis sebelum waktunya, karena perlakuan dosen yang bikin kesel setengah mati. ough....FFFFFFUUUUUUUUUU... !!!!!!!

Membaca postingan FYM , kita jadi ga berasa sendirian mengahadapi kenyataan tentang menjadi mahasiswa. Kita bakal ngerasa punya banyak temen seperjuangan dengan kita. Ga cuma kita sendiri kok yang ngerasa kuliah itu memabukkan, kuliah itu kejam, kuliah itu nggak asik. *curcol

Tapi gue masih penasaran sama adminnya FYM, kira-kira siapa dia ? . Gue kalo ketemu sama orangnya, gue bakal  minta foto eksklusif berdua + tanda tangan. Yeah.
Kalo gue boleh nebak sih, kayanya adminnya si FYM itu anak ITB, (bener nggak ya?). Terus dari tulisannya gue ngerasa dia tu anak tahun terakhir yang sedang galau dengan tugas akhirnya. Terus dari kata-katanya gue analisis sih dia cowok.  Yeah, semoga aja suatu saat nanti gue bisa ketemu ama dia . Gue nge-fans. hehe

Yeah, tunggu apa lagi, ayo cepet buka tumblrnya, + follow twitter nya @yeahmahasiswa ...
Sip.sip...